Ο ΠΟΤΑΜΟΣ, 1930, ΜΑΪΚ ΠΑΤΡΙΝΟΣ (HARRIS)

209 Προβολές

  • Ευχαριστώ! Μοιραστείτε το με τους φίλους σας!

    Δεν σας άρεσε αυτό το βίντεο. Ευχαριστώ για τα σχόλια!

RC_Andreas
Published
Παραδοσιακό. Φωνογραφήθηκε στις ΗΠΑ, το 1930. Ερμηνεύει ο Χάρης ή Μάικ Πατρινός (Mike Patrinos ή Harris). Ο Mike Patrinos, ψευδώνυμο του Ντίνου Θεοδωρόπουλου (όπως ήταν τ’ όνομά του στην Αμερική) υπήρξε διάσημος καραγιοζοπαίχτης. Το πραγματικό του όνομα ήταν Κωνσταντίνος Καλογεράς και καταγόταν από την Πάτρα. Δίσκος Columbia Αμερικής 56291-F. Οι φωτογραφίες στο βίντεο είναι και ελλήνων μεταναστών -και δύο καρτ ποστάλ που έστειλαν μετανάστες στους δικούς τους στην Ελλάδα.Το τραγούδι το έχω αναρτήσει και με το Σωτήρη Στασινόπουλο σε φωνογράφηση του 1925, επίσης στην Αμερική με τίτλο ΤΖΑΝΕ Μ’ ΠΟΤΑΜΕ ΜΟΥ. Πληροφορίες για την ηχογράφηση και στη σελίδα rebetiko.sealabs.net
O Potamos MIKE PATRINOS

Ποταμέ, τζάνε μ’ ποταμέ μου
ποταμέ, ποταμέ, όντας γεμίζεις

και βαρείς, και βαρείς και κυματίζεις

πάρε με, τζάνε μ’ ποταμέ μου
πάρε με, πάρε με στα κύματά σου

στα στριφογυρίσματά σου

να με πας, τζάνε μ’ ποταμέ μου
να με πας, να με πας στη δύση - δύση

μέσ’ στη μαρμαρένια βρύση

πο’ ’ρχονται, τζάνε μ’ ποταμέ μου
πο’ ’ρχουνται, πο’ ’ρχουνται ξανθές και πλένουν

μαυρομάτες, μαυρομάτες και λευκαίνουν

και λευκαί’, τζάνε μ’ ποταμέ μου
και λευκαίνουν, και λευκαίνουν τα πανιά τους

τα ολόχρυσα προικιά τους

κάθεται, τζάνε μ’ ποταμέ μου
κάθεται, κάθεται και η αγάπη

και μου στρώνει, και μου στρώνει το κρεβάτι
Κατηγορίες
Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει