Φραγκοσυριανή - Mάρκος Βαμβακάρης 1935

27 Προβολές
Published
Φραγκοσυριανή - Mάρκος Βαμβακάρη
Δίσκος: HisMaster'sVoice/AO 2280-151326/OGA 236
Σύνθεση: Mάρκος Βαμβακάρης
χασάπικο (Κουλουριώτικος)
Αθήνα, Σεπτέμβριος 1935

ορχήστρα με μπουζούκι και κιθάρα
_________________________________
Μία φούντωση, μια φλόγα
έχω μέσα στην καρδιά
και μάγια μου `χεις κάνει
Φραγκοσυριανή γλυκιά
και μάγια μου `χεις κάνει
Φραγκοσυριανή γλυκιά

-Γεια σου Μάρκο μου, ντερβίση!

Θα `ρθω να σε ανταμώσω
κάτω στην ακρογιαλιά
Θα ήθελα να σε χορτάσω
όλο χάδια και φιλιά
Θα ήθελα να σε χορτάσω
όλο χάδια και φιλιά

Θα σε πάρω να γυρίσω
Φοίνικα, Παρακοπή
Γαλησσά και Nτελαγκράτσα
και ας μου `ρθει συγκοπή
Γαλησσά και Nτελαγκράτσια
και ας μου `ρθει συγκοπή

Στο Πατέλι, στο Nιχώρι
φίνα στην Αληθινή
και στο Πισκοπιό ρομάντζα
γλυκιά μου Φραγκοσυριανή
και στο Πισκοπειό ρομάντζα
γλυκιά μου Φραγκοσυριανή

-Γεια σου βράχο!
___________________________________
Η πρώτη εκτέλεση τπυ διασημότερου τραγουδιού του Μ.Βαμβακάρη και ενός από τα ωραιότερα ερωτικά ρεμπέτικα.
Γράφτηκε και ηχογραφήθηκε το 1935 για συγκεκριμένο πρόσωπο του περιβάλλοντος του συνθέτη.
Με την ευκαιρία αυτή ο Μ.Β. μας μεταφέρει στους αγαπημένους χώρους της παιδικής του ηλικίας, που αναγκάστηκε να εγκαταλείψει μόλις 12 χρονών, το 1917.

Φοίνικας, Παρακοπή, Γαλησσάς, Ντελλαγκράτσια, Πατέλι, Νιχώρι, Αληθινή και Πισκοπειό (Επισκοπείο) είναι χωριά και περιοχές της νήσου Σύρου.

Το τραγούδι, αν και είχε τεράστια επιτυχία (και εμπορική) προπολεμικά, ξεχάστηκε μετά τον πόλεμο.
Επαναφέρθηκε στη δισκογραφία το 1961, σε 2η εκτέλεση από τον Γρηγόρη Μπιθικώτση, σε διασκευή και ενορχήστρωση Β.Τσιτσάνη.

Θεωρείται το τραγούδι με τις περισσότερες εμφανίσεις στην ελληνική δισκογραφία αφού έχει γνωρίσει γύρω στις 500 επανεκτελέσεις.

Πιθανώς στην τελευταία προσφώνηση ο Μ.Βαμβακάρης εννοεί την πατρίδα του, τη Σύρο.

Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων.2010
Κατηγορίες
Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει